Moska. 10 ta ’Awwissu. INTERFAX.RU - Uffiċjal tal-pulizija tat-traffiku, waqt vaganza fit-taiga, qatel bi żball lil ħuh, li miegħu kienu qed jaħarbu minn ors, qalilha Interfax fiċ-ċentru tal-istampa tal-Ministeru tal-Affarijiet Interni Russu.

"Is-Sibt, uffiċjal tal-pulizija tat-traffiku ta 'Vladivostok, li kien fuq vaganza, mar ma' ħuh lejn it-taiga fid-distrett Dalnegorsky ta 'Primorye. Irġiel jinżergħu ġinseng meta xi ors ħareġ fuqhom, u wara l-aħwa ppruvaw jaħarbu mill-annimali selvaġġi," qal impjegat taċ-ċentru tal-istampa.

Jaħrab minn predatur, l-ispettur tat-traffiku, li mexxa bil-pistola ta ’ħuh f’idejh, weġġa’ u waqa ’, wara li spara b’mod aċċidentali, laqtu qraba. Mill-ferita huwa miet fuq il-post.

Kif qal is-sors tal-infurzar tal-liġi lil Interfax, infetħet kawża kriminali kontra l-uffiċjal tal-pulizija tat-traffiku lejlet l-artikolu 109 tal-Kodiċi Kriminali tal-Federazzjoni Russa (Li tikkawża l-mewt minħabba negliġenza).

Is-servizz tal-istampa tal-pulizija ta 'Primorye, "Interfax" ġie infurmat li b'rabta mal-inċident, bdiet verifika interna.

Fi Primorye, pulizija qatel lil ħuh, ħarab miegħu minn ors. Inċident traġiku seħħ nhar is-Sibt fid-distrett ta ’Dalnegorsky.

Rappreżentant tal-Ministeru għall-Affarijiet Interni tar-Russja: "Impjegat tal-pulizija tat-traffiku ta 'Vladivostok li kien fuq vaganza mar ma' ħuh it-taiga. L-irġiel tħawlu ġinseng meta ħareġ ors fuqhom, u wara l-aħwa ppruvaw jaħarbu mill-annimal selvaġġ. "

L-ispettur tat-traffiku ġera bil-pistola ta ’ħuh f’idejh. Fil-mument, il-pulizija weġġa ’u waqa’ b’mod aċċidentali li spara senter. Bil-balla laqat lil ħuh, raġel miet minn ġrieħi fuq il-post.

Ġiet istitwita kawża kriminali kontra uffiċjal tal-pulizija tat-traffiku taħt l-artikolu “Li tikkawża l-mewt minħabba negliġenza”. Il-pulizija qed twettaq verifika interna, jirrapporta Interfax.